Auteur : Fleur Hopkins-Loféron

Journal : Le Rocambole. Bulletin des amis du roman populaire

Cet article vise à apprécier la réception du genre merveilleux-scientifique au-delà des frontières et plus spécifiquement en Italie, au sein de la revue éditée par El Corriere della Serra, Il Romanzo Mensile. Il se propose de présenter les 38 traductions illustrées de textes relevant de l’imaginaire merveilleux-scientifique et publiés dans Il Romanzo Mensile, entre les années 1908 et 1940, en mettant tout particulièrement l’accent sur l’appropriation de la donnée merveilleuse-scientifique par les illustrateurs locaux. À ce titre, l’importance de cette revue pour la littérature d’imagination scientifique française — et plus spécifiquement merveilleuse-scientifique — est significative.

Mis à jour le 01/12/2020