joint research unit 7172
Theory and history of the arts
and literature of modernity
19th–21st century

Search the site

Search for an event, a lab member, a publication…

La Séparation: mise en scène par Alain Françon

Updated on 24/09/2025

Organisation : Mireille Calle-Gruber , Alain Françon

Alain Françon met en scène, avec la collaboration de Mireille Calle-Gruber, l’unique pièce de théâtre de Claude Simon, Prix Nobel de littérature, « La séparation » (édité par Mireille Calle-Gruber en 2019) au théâtre des Bouffes Parisiens, 4 rue de Monsigny Paris 2e, du 24 septembre 2025 au 4 janvier 2026, du mercredi au vendredi à 20h, le samedi à 20h30 et le dimanche à 16h.

La pièce est reprise les 15, 16 et 17 janvier 2016 au théâtre Montansier (13, rue des Réservoirs 78000 Versailles), en lien avec l’exposition au Musée Lambinet « Claude Simon, peintre photographe et écrivain: sur les sentiers de la création »

Programme de la pièce en fichier joint (PDF) et dossier de presse en lien « en savoir plus ».

Autres présentations de la pièce sur le carnet de recherche ARCS (Archive : Claude Simon et ses contemporains)

Revue de presse:

Sur France Inter dans l’émission « La 20e heure »(47′), Alain Françon présente « La Séparation » et « O Les beaux jours! » le 10/12/2025

L’Humanité magazine, article de Gérald Rossi « La séparation » réunit les talents pour explorer l’amour en crise, n° 53 du 13 au 19 novembre 2025

Elle, article de Françoise Delbecq « Léa Drucker, le sens de la justesse » le 13/11/2025

La Gazette du Théâtre, article sur La Séparation de Pascal Olivier le 3/11/2025

Le Parisien week end « Ce fut long de tracer mon chemin, mais je suis là où je rêvais d’être » : Léa Drucker, au sommet de son art, par Nedjma Van Egmond, le 31/10/2025

Rappel de la pièce dans Les Echos week end du 31/10/2025 et dans Le Point

Figaro Magazine « La vie est un long fleuve absurde » de Marin de Viry, le 24/10/2025

Théâtral magazine n°113, septembre-octobre 2025, couverture avec Léa Drucker et article d’Hélène Chevrier « La Séparation, une pièce sur l’amour »

Elle, article d’Anna Nobili « Couple double »

Challenges, rubrique « Sortez! »: « La séparation: un comique de répétition! » par Elizabeth Gouslan

L’officiel des spectacles, [critique] « La Séparation : Alain Françon quintessencie Claude Simon » de Catherine Robert, le 14/10/2025

Sur France Culture, l’émission « Les Midis de Culture »: « Critique théâtre : quand Alain Françon redonne vie à « La séparation » de Claude Simon » par Vincent Bouquet et Anna Sigalevitch le 13/10/2025

Critique dans Coups d’œil « La Séparation : De beaux portraits de femmes » par Marie-Céline Nivière, le 13/10/2025

Sur France Inter, l’émission « Le masque et la plume » (de 23’48 à 30’21) le 12/10/2025

Site « Au Balcon, théâtre, expositions« , avis de la rédaction 9,5/10 « Quand la littérature s’invite au théâtre » par Sylvie Tuffier

Challenges n°890, « La séparation, cris et chuchotements » par Rodolphe Fouano le 09/10/2025

Les Inrockuptibles “Aux Bouffes parisiens, Léa Drucker et Catherine Hiegel incarnent la modernité de Claude Simon » par Pauline Le Gall, le 06/10/2025

Dans Artistik Rezo “La Séparation” : un grand spectacle par Hélène Kuttner, le 06/10/2025

Le Point dans « Quels spectacles voir au théâtre en octobre à Paris ? » le 05/10/2025

Le Figaro, « Léa Drucker et Catherine Hiegel en mode tragédie grecque » par Anthony Palou, le 05/10/2025

Article des Boomeuses, le 03/102025

Site de critiques et guide théâtral, l’Affiche, titre de l’avis « Françon transforme l’impossible en évidence »

Dans l’émission Club Culture du Figaro TV, séquence réservée à « La Séparation » (de 25’57 à 30’17), publiée le 02/10/2025

Article de Publik’art: « La Séparation » : l’art du théâtre et de la littérature, le 02/10/2025

Site « Lulu a vu » le 01/10/2025

Entretien avec Alain Françon dans Télérama (propos recueillis par Kilian Orain), le 01/10/2025

Les Echos, article de Philippe Chevilley: « Alain Françon ressuscite « La Séparation » aux Bouffes Parisiens », le 01/10/2025

Billet de blog Médiapart de Denys Laboutière: « La Séparation selon Claude Simon & Alain Françon », le 30/09/2025

Article de Télérama du 29/09/2025 par Fabienne Pascaud puis dans « Télérama Sortir » (TTT) le 08/10/2025

Article du Monde par Joëlle Gayot, le 27/09/2025

Article de La Terrasse le de Manuel Piolat Soleymat, le 25/09/2025

Entretien de 11′ avec Léa Drucker dans l’Avant-scène (France Culture) le 20/09/2025

Article dans la Sceneweb de Vincent Bouquet

Billet de blog Mediapart de J.P. Thibaudat : « Claude Simon et le théâtre », le 15/09/2025

France Inter le 09/09/2025

Thematic axes : Contemporanéités, avant-gardes, modernités

Keywords : Novel, Drama