Auteur : Claire Badiou-Monferran

Le numéro sur La Négation en français classique se situe à la croisée de trois grands chantiers de la linguistique du 21e siècle : celui sur la négation en français contemporain ; celui sur la pertinence des concepts de gram-/ prag-maticalisation pour la linguistique diachronique ; celui sur l’œuvre des Remarqueurs dits « classiques », dont il mobilise alternativement les éclairages. Augmentées d’une bibliographie fournie, les contributions ici réunies traitent (1) de quelques emplois particuliers de pas et point à l’aube du français classique ; (2) des associations négatives ne…pas et rien, ne…pas et aucun ; (3) de ne explétif ; (4) de ni ; (5) des verbes substituts lexicaux de la négation (comme ignorer pour ne pas savoir ; perdre pour ne plus avoir ; éviter pour faire que ne pas…) ; (6) de l’énantiosémie ou mots « à sens contraires » (comme personne, louer, hôte…). Par-delà les divergences de point de vue, elles renouvellent la description de la négation en français classique en manifestant toutes, au sujet de cette dernière, la pertinence des approches énonciatives.

Mis à jour le 01/01/2004