Ecole Normale Supérieure (Fontenay-Saint Cloud). Agrégation de lettres modernes. Doctorat sur le roman africain à l'Université Paris Sorbonne.
Publications
- Ecopoétiques africaines. Une expérience décoloniale des lieux, Paris, Karthala, 2022
- Sony Labou Tansi. Une écriture de la décomposition impériale, Paris, Karthala, 2015, 252 p.
- Le roman swahili. La notion de littérature mineure à l’épreuve, Paris, Karthala, 2006, 243p.
- Qu’est-ce que l’espace littéraire ? (codir. avec P. Zoberman) Paris, PUV, 2006, 210 p.
- Le Récit superficiel. L’art de la surface dans la narration littéraire moderne, Bruxelles, P.I.E.- Peter Lang, « Nouvelle Poétique Comparatiste », 2004, 180 p.
- L’Éclat de la figure : étude sur l’antipersonnage de roman, Bruxelles, P.I.E. - Peter Lang, « Nouvelle Poétique Comparatiste », 2001, 192 p. (Réed. 2003).
- La Magie dans le roman africain, Paris, PUF, 1999, 163 p.
Research areas :
Littératures africaines (anglais, français, kiswahili). Littératures francophones. Approches géocritiques de la littérature.
Communications
Shaaban Robert and the ecological imagination of languages
Voir le monde depuis Limuru: retour sur le geste spéculatif de Ngugi wa Thiong’o
«Comment écrire un corps intersectionnel? Propositions pour une écopoétique de l’intersectionnalité»
«Quand les profonds demandent justice. Enonciations souterraines et radicaités manifestaires dans La dissociation de Nadia Yala Kisukidi»
Saillances écopoétiques du port de Zanzibar dans deux romans swahilis sur la grève des dockers de 1948
Jean Galmot : l’allégorie à l’épreuve des tropiques
Co-traduction et retour aux archives : présentation de la nouvelle traduction de Cimetière de l’esprit de Dambudzo Marechera
Xavier Garnier
Pierre Leroux
«Radicalité des profonds. Lecture de La Dissociation de Nadia Yala Kisukidi »
«Ecopoétique et expérience des lieux»
De la difficulté d’habiter en Afrique. Le Roman d’un Spahi sous emprise géographique
Sens des lieux et transition écologique. Vers une écopoétique africaine?
Autour de Ecopoétiques africaines. Une expérience décoloniale des lieux
Comment décoloniser les discours par les lieux? Une réponse africaine
Comment faire atterrir la littérature européenne ? Trois propositions venues d’Afrique.
Araignée et autres tricksters au cœur de l’écosystème forestier
Lieux, hyperlieux, hypolieux, variations pratiques sur Ecopoétiques africaines (Karthala, 2022)
Léopold Sédar Senghor sous le regard de Gaïa
De l’hypoculture à l’hypo-lieu: Papa Samba Diop précurseur de l’éocpoétique?
L’expérience littéraire des profonds. Résonance du « terrier » à l’heure de l’extractivisme
Ecopoétique et écosystèmes littéraires
Shaaban Robert: toward an Ecopoetics of Languages
Ni îles ni cabanes. Emancipation et attachement aux lieux
Pour une écopoétique de la ville de Harare. Lecture de Mindblast de Dambudzo Marecherae
Les littératures africaines ont-elles besoin de l’altérité pour exister aux yeux du monde? Un réponse écopoétique
Vers une écopoétique queer? Lecture du premier chapitre de Black Sunlight de Dambudzo Marechera
Quand l’Afrique lance l’alerte: Propositions pour une écopoétique africaine
Xavier Garnier
Céline Gahungu
«Trois offensives écopoétiques venues d’Afrique contre le canon occidental»
Approche écopoétique des espaces forestiers équatoriaux (Amazonie/Congo)
L’impact du « terrier » de Kafka à l’heure de l’anthropocène
Pratique du terrain et expérience des textes : vers un nouveau régime (éco)poétique ?
Énonciations souterraines dans le roman africain : vers un nouveau régime paratopique ?
Pour une écopoétique du sous-sol congolais
L’écriture végétale de Jean-Joseph Rabearivelo. Proposition de lecture écopoétique
Des jardins, des langues et des diplomates: penser une écologie institutionnelle
Xavier Garnier
Guillaume Bridet, Anne-Rachel Hermetet
…
Sembene Ousmane et les espace intimes de la polygamie
Transcrire l’oralité postcoloniale en Afrique : retour écopoétique sur un débat ancien.
Lecture de « A New York » de Léopold Sédar Senghor
“Lire/écrire les espaces traumatisés : le cas de la littérature africaine ”
Pour un cosmopolitisme des lieux. Genèses « hyperlocales » de la littérature-monde en français
Des expériences locales aux poétiques mondiales. Quelles conditions pour un cosmopolitisme francophone ?
Quelques évolutions du roman de formation en Afrique francophone
Scénographie de la rencontre interculturelle dans Un sorcier blanc à Zangali de René Philombe
Un monstre humain, trop humain… Lecture de La récompense de la cruauté de Paul Lomami-Tshibamba
Énergies populaires et dynamique narrative dans l’œuvre de Sembene Ousmane
World VIsions in Swahili LIterature
Écrire le monde depuis l’Afrique
Xavier Garnier
Claude Mouchard
Sony Labou Tansi et la géopolitique des littératures francophones : la puissance des lieux
Quelles positions de recherche pour l’étude des littératures africaines?
Xavier Garnier
N'Koli Jean Bofane, Jean-Marc Moura
…
Lecture accélérationniste de la trilogie africaine de Chinua Achebe
Xavier Garnier
Emmanuelle André, Fouad Boussouf
…
La spiritualité comme vecteur des littératures en langues africaines
Xavier Garnier
Mélanie Bourlet
Espaces cartographiques et surfaces littéraires : pour une énergétique du texte littéraire
Quand la douleur parle, le récit souffre (à propos de Sony Labou Tansi)
Écrivains swahilis entre injonctions normatives contradictoires
Les littératures nationales africaines emportées par les lieux du monde
Propositions pour un usage littéraire de la notion d’intersectionnalité en études de genre
De l’utopie des villes coloniales africaines à la dystopie des villes postcoloniales
Personnages obsédés et résistance au présent dans les romans de Kossi Efoui
Géographies de la honte dans le Cahier d’un retour au pays natal
Gaston Miron : difficile Amérique, invitante Europe
Colloques et journées d'études
Les monuments souterrains dans les littératures et les arts des Suds
«Places in African LIteratures/ les lieux dans les littératures africaines»
Xavier Garnier
Mamadou Ba
Littératures africaines et écologie
JE ZoneZadir 2022 : Expériences des lieux. Lieux des expériences
Xavier Garnier
Guido Furci et Pierre Leroux
Sorcières/sorciers et guérisseurs/guérisseuses : Techniques de soins et pratiques d’espaces dans les littératures et les arts d’Europe et d’Afrique
Journées d’études ZoneZadir
Survivre et revivre dans les lieux traumatisés
Figures et figurations des terroristes : enjeux postcoloniaux
Vénus Khoury-Ghata : pour un dialogue transculturel
Littératures en langues africaines. Production, diffusion, réception
Xavier Garnier
Ursula Baumgardt, Marie Lorin
Littérature et cosmopolitisme. Enjeux politiques et sociaux ? (XVIIIe-XXIe siècles)
Xavier Garnier
Guillaume Bridet (CPTC, Université de Bourgogne)
…
Panafricanisme, cosmopolitisme et afropolitanisme dans les littératures africaines
Ecritures migrantes du genre (II): Mettre en oeuvre les croisées de la littérature avec les arts visuels et les arts du spectacle
Ecritures migrantes du genre (3)
Écritures migrantes du genre (2)
Ecritures migrantes du genre (1)
Littératures du Sud: écriture littéraire en langues locales
Xavier Garnier
Mélanie Bourlet
La question du paysage dans les littératures africaines
Lectures d’E.W. Said : Diversité et unité d’une pensée
En exil à Paris, Ecrivains francophones entre cosmopolitisme et marginalité
Soutenances
Margaux Vidotto. « Énergie littéraire, énergie des barrages: vers une co-résistance écologique. Le cas du Haut-Barrage d’Assouan et du barrage de Kariba. »
Lucile Combreau. « Écrire, filmer et performer les mémoires de l’esclavage transatlantique. Une échopoétique des veillées, de la nuit et des profonds. »
Ninon Chavoz: Le Plus et le Moins: des littératures mineures aux fictions majuscules
Hamza Ibrahim, « Les rémanences mélodramatiques du personnage noir dans les littératures francophones d’Afrique subsaharienne du XXe siècle »
Khadr Hamza: Afrique(s) et science-fiction : histoire(s) et représentation
Alice Chaudemanche. « Romans (en) wolof : traduction et configuration d’un genre »
Rym Khene. « Alger et les années 1990 : Représentations littéraires et photographiques »
Alice Desquilbet. « La poétique de la complémentation dans l’écriture de Sony Labou Tansi après 1980. Vers une écopoétique. »
Emeline Baudet. « Lire et écrire dans un monde délié: poétiques africaines d’une gouvernance écologique. »
Khalil Khalsi. « Par delà le rêve et la veille: la fin du monde. Une approche cosmologique de l’entre-deux. S. Hedayat, I Al-Koni, A. Volodine. »
Ninon Chavoz : La tentation encyclopédique chez les écrivains africains francophones : des documentations coloniales au glossaire contemporain.
Stéphanie Charles-Nicolas, Saint-Pierre de la Martinique: géographie littéraire d’une ville coloniale des Antilles françaises. Représentations de la cité créole avant sa destruction le 8 mai 1902 (1635-2012)
Alice Lefilleul: Animismes. De l’Afrique aux Premières Nations, penser la décolonisation avec les écrivains.
Elodie Malanda. La transmission des valeurs dans les romans pour la jeunesse sur l’Afrique subsaharienne (France, Allemagne, 1991-2010). Les pièges de la bonne intention.
Elara Bertho: Nehanda, Samori, Sarraounia comme héros culturels. Mémoire postcoloniale et figures de résistants africains dans la littérature et dans les arts
Aminata Aidara, Exister à bout de plume. Un recueil de nouvelles migrantes au prisme de l’anthropologie littéraire
Xavier Garnier
Roberto Beneduce (Université de Turin)
Pierre Leroux. Figure christique et messianisme dans les oeuvres de Dambudzo Marechera et Tchicaya U Tam’si
Xavier Garnier
Jean Bessière
Francesca Tumia. « La métaphore comme passeur culturel dans l’oeuvre de Vénus Khoury-Ghata »
Articles
Shaaban Robert et l’imaginaire écologique des langues
Ni îles, ni cabanes : autonomie et attachements aux lieux
Le royaume d’enfance sous le regard de Gaïa
L’expérience littéraire des profonds. Résonance du « Terrier » à l’heure de l’extractivisme
«Quand les engloutis fabulent. Lecture de Qui se souvient de la mer de Mohammed Dib»
L’écriture végétale de Jean-Joseph Rabearivelo : proposition de lecture écopoétique
Camouflages littéraires: vers une expérience sensible des lieu
Ephemeral Shrines: Four Angles for Studying the Archives of the Paris Bombings
Tombeaux éphémères. Quatre pistes d’étude des archives des attentats de Paris
Pour une géocritique des littératures en langues africaines
Trois enjeux de la poésie écrite en langues africaines
Xavier Garnier
Mélanie Bourlet
Événements culturels
«Ecopoétique des littératures francophones»
Lancement du chantier #5 « machin la hernie théâtre-monstre », Revue Thaêtre, 2020.
«Afrique: livres & paysage éditorial»
Xavier Garnier
Bernard Magnier, Ondjaki
L’émergence de la littérature des Premières Nations au Québec
La voix d’un texte : Senghor
Xavier Garnier
Étienne Minoungou (fondateur du festival des Récréâtrales), Simon Winsé (multi-instrumentiste)
Présentation du livre: Sony Labou Tansi. Une écriture de la décomposition impériale
Xavier Garnier
Sarah Tournerie
Cycle « Club des livres » de la BnF
Modernités postcoloniales et littérature.
Salut l’artiste!
Xavier Garnier
Bernard Magnier, Theo Ananissoh
Ouvrages
Quels lieux pour les littératures en langues africaines ?
Xavier Garnier
Mamadou Bâ, Alice Chaudemanche
…
Littératures africaines et écologie
Sony Labou Tansi. Une écriture de la décomposition impériale
The Swahili Novel. Challenging the Idea of ‘Minor Literature
Xavier Garnier
Jean-Philippe Warren (éds)
Ecrivains francophones en exil à Paris
Xavier Garnier
Christine Albert, Rose-Marie Abomo-Maurin
…
Littératures africaines et territoires
Xavier Garnier
Virginia Coulon
Les Littératures africaines. Textes et terrains
Xavier Garnier
Anne Tomiche
Modernités occidentales et extra-occidentales
Séminaires
La littérature: nos vies en actes! (2024-2025)
Qu’est-ce qu’un écosystème littéraire ?
Xavier Garnier
collectif Zonezadir
Zones
Séminaire « ZONE » proposé par le collectif Zonezadir
Collectif «Penser d’ailleurs». Atelier de lecture Théorique
Pratiques et poétiques de l’espace urbain en contextes postcoloniaux
Pratiques et poétiques de l’espace urbain en contextes postcoloniaux
Pratiques et poétiques de l’espace urbain en contextes postcoloniaux – 2010-2011
Appels à contribution
Les monuments souterrains dans les littératures et les arts des Suds
Littératures africaines et écologie
Sorcières/sorciers et guérisseurs/guérisseuses : techniques de soins et pratiques d’espaces dans les littératures et les arts d’Europe et d’Afrique
Xavier Garnier
Guido Furci
Figures et figurations des terroristes: enjeux postcoloniaux
« Genre, ethnicité et religions: le cas des migrations maghrébines comparées France-Québec de 1945 à nos jours »
Other Publications et productions
Un écrivain-clochard à Harare. Lecture écotonales de “Appendix of the Journal” de Dambudzo Marechera
Araignée et autres tricksters au cœur de la forêt équatoriale
«Trois écopoétiques décoloniales africaines»
Vers une écopoétique queer. Lecture du premier chapitre de Black Sunlight de Dam-budzo Marechera
Xavier Garnier
Pierre Leroux
Traduction de la poésie complète de Dambudzo Marechera
Revues et collections
Carnets de recherche
Bases de données
ELLAF
Xavier Garnier
Ursula Baumgardt